아마 남자들치고 삼국지를 안 읽어본 사람은 드물지 않을까.
장수의 무위, 군사의 지혜, 정치와 암투등...재미있는 요소를 두루 갖추고 있으니..
(단, 여자들과의 19금 스러운 이야기는 없지만서도)
나만해도 이런저런 다른 종류의 삼국지를 읽은게 몇가지 종류는 되니 말이다.
나이들고서 얻어들은 "삼국지 3번읽은 사람과 일할때는 각별히 조심하라"는 말이
가끔은 머리속에서 떠오를 때가 있다.
오늘 우연히 삼국지 등장인물에 대한 글을 봤는데..
배꼽을 잡고 웃을수 밖에 없었다.
삼국지..영어.. 둘다 관심을 가지고 보는 분야다보니..ㅎㅎㅎㅎㅎ
_--------------------------------------------------------------------------------------------------------
비공개 | 2007-09-08 09:11 | 50
삼국지 장수명 영어로~음 질문은 위에말그대로고요. 중국식으로 하시면 채택못받는건 알고계시죠 그럼 제가 예를 들어드리겠습니다. YuBi 유비 장비 : JangBy ZeGarRayang 제갈량 MaCho 마초 등등입니다. 저는 주로 촉.위.오.원소.등.. 위주로 해주셨으면 좋겠네요. 너무 짧으면 채택이........................ 내공 올인겁니다. | |
- 의견쓰기신고
-
- 0내 블로그에 답변쓰기이 질문에 답변하기
대갈빈 님의 답변 | 2007-12-06 18:58 촉나라 초대 황제 유비 - analogy [정사에선 선주]
위나라 초대 왕 조조 - early morning [정사에선 무제기 ]
유비 관우의 의형제 [막내] 장비 - equipment
마등의 아들 [금마초] 마초 - fodder
노장으로 표현 황충 - grasshopper
마초의 동생 마대 - gunny bag
조조의 호위장군 전위 - avantgarde
악취 - bad smell
장소 - place
장수 - long life
유선 - cable
순유 - (pleasure) tour
원소 - element
장로 - elder
유장 - plasma
조인 - airman
진군 - march
노숙 - camping
이전 - moving
주유 - oiling
사일 - four days 손책 - handbook
이유 - reason
법정 - court
서서 - erection 우금 - goldcow
아두 - soccer prodigy
장송 - funeral
관해 - about
손익 - profit and loss
마철 - horseshoe
한수 - one move
동화 - fairytale
유리 - glass
유영 - swimming
유언 - testament
문호 - writer
양호 - fine
조예 - be versed in
조충 - tapeworm
조모 - grandmother
초선 - newly elected
이적 - transfer
사지 - field of death
유파 - sect
등지 - like places
이회 - twice
주연 - starring
황개 - yellow dog
추정 - presumption
채양 - miss chae
정보 - information
조운 - transport by sea
동민 - villigers
죄송합니다 … 예 ..... 채택해주세요 ..... |
- 내용출처 : 본인작성
- 40
- 의견쓰기신고